Tu Tracker es Doble Tracción Dany? Al parecer ese código se refiere a algo en el diferencial trasero. No puedo encontrar una explicación clara, solamente referencias demasiado escuetas, como que a alguien le apareció y era un cable hacia el diferencial trasero cortado.
Como lo de Doble Tracción es todo automático a demanda (sin palanca), debe sensar alguna anomalía en la velocidad del giro de los semiejes y manda el aviso. Esas 235 son un poco más chicas de diámetro que las equipadas de fábrica y a misma velocidad girarían más rápido. Al girar más rápido puede ser que la Doble sense como que hay patinada continua o muy cerca de ella y manda error al tablero para revisar.
Resetear valores con el escáner como habrán hecho en la agencia debe ser la solución.
Tal vez los demás que pusieron ese rodado 235 tienen la Tracción Simple y por ello no les aparece el código.